【闽侯歌谣】东西南北尽人家,讲起诸娘百样花
http://www.mhnews.com.cn 2017-04-06 15:59:13 来源:遇见闽侯微信公众号 【字号 大 中 小】
下面是歌谣《百样诸娘》的文字版,对照视频,还能学到很有意思的福州话哦。传承闽都文化,保护福州方言。“遇见闽侯”将陆续推出精彩的闽侯歌谣,请持续关注我们!
百样诸娘
东西南北尽人家,讲起诸娘百样花。
麻面诸娘爱涂粉,癞头诸娘爱戴花。
定虫①诸娘食无做,勤俭诸娘会做家②。
读书诸娘八道理③,烂拌④诸娘无洗脚。
惊症⑤诸娘少讲话,好高诸娘假巴师⑥。
性急诸娘会拍囝⑦,呆恶诸娘爱冤家⑧。
奸狡⑨诸娘惊侬客⑩,不孝诸娘骂台家?。
肯做诸娘会起早,懒汉诸娘贪酥巴?。
有福诸娘做奶奶?,纳闷?诸娘曝不燋。
注:
①定虫:不爱干活。
②做家:勤俭持家。
③八道理:知道讲道理。
④烂拌:不讲卫生。
⑤惊症:害怕在人前说话。
⑥假巴师:假装很精通的样子。
⑦拍囝:打孩子。
⑧爱冤家:爱跟人吵架。
⑨奸狡:吝啬,小气。
⑩惊侬客:怕家里来客人。
?台家:婆婆。
?贪酥巴:贪图快乐。
?奶奶:太太。
?纳闷:头脑不清楚,有点傻。
来源:闽侯县政协