本报讯 近日，县人民法院经多方努力，顺利办结一起猪场搬移案件。
      日前，县人民法院在执行一起猪场租赁合同纠纷时，由于需要拆迁猪场转移生猪，在法院执行人员多次到达现场，说服当事人李某自动履行猪场拆迁转移无效的情况下，决定采取强制措施。当执行队伍及拆迁设备到达现场准备实施强制拆迁时，李某才道出实情：目前接收生猪的养猪场已满，新的生猪安置点还正在加紧建设之中，尚未完工，如果强制搬移，生猪在炎炎烈日的烘烤下必定死亡，到那时，李某的损失至少达30万元，因此他要求法院能暂缓执行。法院执行人员经过讨论认为，如果强制拆迁猪场转移生猪，案子马上就可以了结，但这样做将给被执行人造成巨大的财产损失，鉴于李某的实际困难，也为了避免仓促执行造成的不良后果，在与申请人进行多方协商解释后，双方终于达成缓期履行的和解协议。
      县人民法院的巧执行，避免人民群众的经济受到损失，有效地保护了当事人的合法利益。此举也受到了当时在场监督执行的县人大代表及荆溪镇政府相关人员的充分肯定。(记者 陈晓梅 通讯员 谢启暖 江静)