夏日炎炎，游泳成了人们消暑降温的首选途径，质量良莠不齐的救生圈、游泳圈的销售也持续“高温”。 然而，一些市民对游泳圈和救生圈存在很大误解，认为游泳圈就是救生圈，存在安全隐患。县技术监督局有关负责人提醒：

      本报讯  （记 者  张存金）持续的高温，游泳成了人们消暑降温的首选途径。在游泳人群中，孩子特别多，因而，形态各异，质量良莠不齐的救生圈、游泳圈的销售也火了起来。许多类似救生圈的各类儿童充气戏水玩具也呈旺盛的销售趋势，一些家长和孩子甚至把“游泳圈”当成了“救生圈”。
      根据《充气水上玩具安全技术要求》规定，玩具充气式游泳圈，须在醒目位置标注“非救生器材，需在成人监护下让孩子使用”，“小孩的身高要与水深相适应”等安全提示字样。
      日前，记者走访了县城一些游泳器具销售店，颜色、形态各异的塑料游泳圈非常抢手，售价在十几元到二十几元之间。虽然大多数游泳圈上注明“非救生器材，需在成人监护下让孩子使用”的字样，但不少消费者还是分不清救生圈和游泳圈，他们表示：游泳圈一来可以保护不会游泳的孩子，二来给孩子玩水增加乐趣。记者注意到，不但家长对游泳圈和救生圈存在误解，一些销售店店主也分不清两者的区别，将游泳圈当救生圈卖。他们认为这些充气的游泳圈能够把人托在水面上，实际上就是救生圈。
      24日，记者在墩园洲河滩看到，不少群众带着孩子来此游泳消暑。几乎每个孩子都带着一个游泳圈，这些游泳圈有的是买的，有的是用橡胶轮胎充气制成的，也有塑料泡沫填充的，品种繁多。那些塑料制成的游泳圈，虽然看上去式样美观，但是摸起来却较为松软，极易被戳破。
      据县技术监督局有关负责人提醒：游泳圈不能等同于救生圈，特别是在深水中游玩时难以自救。对于游泳圈和救生圈的区别，市民存在很大误解，一般都认为游泳圈就是救生圈，存在安全隐患。据介绍，市场上现在出售的游泳圈大多是一些儿童戏水玩具，重量轻，抗压能力差，容易漏气和爆炸，这些游泳圈只能在水上休闲运动中起到一定的辅助或保护作用，在深水中，一旦遇到危险情况，就难以起到救生作用。据介绍，游泳圈与救生圈在本质上就有差别，前者执行的是玩具标准，后者不仅能起到救生作用，在水中有多种附属功能。